【来源： 中南剧场】

蝴蝶夫人 | Madama Butterfly

【资料图】

英国皇家歌剧院

（意大利语唱词，中文字幕）

放映安排

中南剧场·儿童剧场

11月3日，周五，19:00

时长：193分钟

（含13分钟中场休息）

放映票价

80/100/120元

早鸟九折

80/90/108元

（最低票价不参与折扣）

长按即可识别购票

“爱会带来新的生命。”

“Love cannot kill: it brings new life.”

普契尼创作的爱情悲剧《蝴蝶夫人》在问世后的一个多世纪时间里广为流传，东西方文化交融的气质令其立于世界歌剧艺术之林。故事讲述了日本少女巧巧桑与美国海军军官平克顿相爱生子，即便在平克顿离去后也努力独自抚养孩子，日夜期盼与爱人重逢。不料三年后平克顿归来，却是带着新婚妻子要寻回孩子，巧巧桑在绝望中毅然选择了诀别。

On a starlit night in Nagasaki, these are the words spoken by American naval officer Pinkerton to young geisha Cio-Cio-San. But as they both learn, words and promises carelessly spoken can have indelible consequences.

英国皇家歌剧院为这部经典时隔多年的复排做了足够的准备，导演莫舒·莱泽尔（Moshe Leiser）和帕特里斯·科里耶（Patrice Caurier）在沿用初版舞台设计的基础上，也对人物动作设计与妆容等细节作出了更符合历史事实的调整。

巧巧桑的饰演者意大利女高音玛丽亚·阿格莱斯塔（Maria Agresta）更是贡献了绝佳的舞台表现，咏叹调《美好的一天》（Un bel dì, vedremo）令人着迷，从少女到弃妇的过渡更显层次性处理，完美诠释普契尼笔下最哀绝动人的女性形象。

With a score that includes Butterfly’s aria, "Un bel dì, vedremo" (‘One fine day’) and the ‘Humming Chorus’, Giacomo Puccini’s opera is entrancing and ultimately heart-breaking. Moshe Leiser and Patrice Caurier’s exquisite production takes inspiration from 19th-century European images of Japan.

时长Running Time190分钟mins

作曲Music贾科莫·普契尼Giacomo Puccini

导演Director莫舒·莱泽尔Moshe Leiser / 帕特里斯·科里耶Patrice Caurier

指挥Conductor尼古拉·路易索蒂Nicola Luisotti

主演Cast Includes玛利亚·阿格莱斯塔Maria Agresta / 乔舒亚·格雷罗Joshua Guerrero/ 卡洛斯·阿尔瓦雷斯Carlos Álvarez / 克里斯蒂娜·赖斯Christine Rice

声明：此文版权归原作者所有，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。邮箱地址：jpbl@jp.jiupainews.com